Difference between revisions of "Common functions:Visibility in views, filters, tasks, etc."

From Logilys
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
 
The '''Logilys'''' softwares have options to choose what users are able to see or are able to edit. No matter where these options are entered, their functioning is mainly the same.  
 
The '''Logilys'''' softwares have options to choose what users are able to see or are able to edit. No matter where these options are entered, their functioning is mainly the same.  
  
−
Les logiciels de '''Logilys''' détiennent des options pour choisir ce que les utilisateurs ont droit de voir et ont droit de modifier. Peu importe où ces options sont entrées, leur fonctionnement est essentiellement le même.
+
== The "Visibility" tab: "Visible by" and "Editable by" options ==
−
 
 
−
== The "Visibility" tab: "Visible by" and "Editable by" options L'onglet « Visibilité »: Options « Visible par » et « Modifiable par » ==
 
  
 
{| width="20%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
 
{| width="20%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
 
| colspan="2" | The "Visibility" tab allows to get to "Visible by" and "Editable by" options. These options are available for views, filters, personal reports, warnings, text templates and verification lists.
 
| colspan="2" | The "Visibility" tab allows to get to "Visible by" and "Editable by" options. These options are available for views, filters, personal reports, warnings, text templates and verification lists.
  
−
L'onglet « Visibilité » permet d'accéder aux options « Visible par » et « Modifiable par ». Ces options sont disponibles pour les vues, les filtres, les rapport personnels, les alertes, les modèles de textes et les listes de vérifications.
 
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" | [[File:Common_Functions_Visibility_in_views,_filters,_tasks,_etc_001.png]]
 
| colspan="2" | [[File:Common_Functions_Visibility_in_views,_filters,_tasks,_etc_001.png]]
 
|-
 
|-
−
| width="50%" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A :'''</span> The visibility tab usually on the right of the tab line. L'onglet visibilité se retrouve généralement à la droite de la fenêtre.
+
| width="50%" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A :'''</span> The visibility tab usually on the right of the tab line.  
  
 
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B :'''</span> The "Visible by" option allows to choose who can see this. For example, if a view is only visible for the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to use this view.
 
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B :'''</span> The "Visible by" option allows to choose who can see this. For example, if a view is only visible for the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to use this view.
−
 
−
L'option « Visible par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est visible que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra utiliser cette vue.
 
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C :'''</span> The "Editable by" allows to choose who can see this. For example, if a view is only editable by the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to edit this view.  
 
| colspan="2" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C :'''</span> The "Editable by" allows to choose who can see this. For example, if a view is only editable by the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to edit this view.  
  
−
L'option « Modifiable par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est modifiable que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra modifier cette vue.
 
 
|}
 
|}
  
−
== The "Accessibility" tab and the "Assigned to" option L'onglet « Accessibilité » et l'option « Attribuée à » ==
+
== The "Accessibility" tab and the "Assigned to" option ==
  
  
 
{| width="20%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
 
{| width="20%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
−
| colspan="2" | The "Accessibility" tab is only available in the tasks. L'onglet « Acessibilité » se retrouve uniquement dans les tâches.  
+
| colspan="2" | The "Accessibility" tab is only available in the tasks.  
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" | [[File:Common_Functions_Visibility_in_views,_filters,_tasks,_etc_002.png]]
 
| colspan="2" | [[File:Common_Functions_Visibility_in_views,_filters,_tasks,_etc_002.png]]
 
|-
 
|-
−
| width="50%" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A :'''</span> L'option « Attribuée à » sert à attitrer une tâche à une personne.  
+
| width="50%" | <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A :'''</span> The "Assigned to" option is used for assigning a task to someone. L'option « Attribuée à » sert à attitrer une tâche à une personne.  
−
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B :'''</span> L'option « Visible par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est visible que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra utiliser cette vue.  
+
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B :'''</span> The "Visible by" option allows to choose who can see this. For example, if a view is only visible for the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to use this view.
 +
L'option « Visible par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est visible que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra utiliser cette vue.  
 
|-
 
|-
−
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C :'''</span> L'option « Modifiable par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est modifiable que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra modifier cette vue.
+
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C :'''</span> The "Editable by" allows to choose who can see this. For example, if a view is only editable by the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to edit this view.
 +
 
 +
L'option « Modifiable par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est modifiable que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra modifier cette vue.
 +
 
 +
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''D :'''</span> The [[File:Button_add_plus.png]], [[File:Button_Edit.png]] and [[File:Button_Minus_remove_delete.png]] buttons are used to add, edit and remove a user.  
  
−
| <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''D :'''</span> Les boutons [[File:Button_add_plus.png]], [[File:Button_Edit.png]] et [[File:Button_Minus_remove_delete.png]] servent à ajouter, modifier et retirer un utilisateur.
+
Les boutons [[File:Button_add_plus.png]], [[File:Button_Edit.png]] et [[File:Button_Minus_remove_delete.png]] servent à ajouter, modifier et retirer un utilisateur.
 
|}
 
|}
  
 
{{Footer_ProDon_Version|5.0.3.1}}
 
{{Footer_ProDon_Version|5.0.3.1}}

Revision as of 09:22, 1 February 2017

Visibility in views, filters, tasks, etc.

Introduction

The Logilys' softwares have options to choose what users are able to see or are able to edit. No matter where these options are entered, their functioning is mainly the same.

The "Visibility" tab: "Visible by" and "Editable by" options

The "Visibility" tab allows to get to "Visible by" and "Editable by" options. These options are available for views, filters, personal reports, warnings, text templates and verification lists.
Common Functions Visibility in views, filters, tasks, etc 001.png
A : The visibility tab usually on the right of the tab line. B : The "Visible by" option allows to choose who can see this. For example, if a view is only visible for the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to use this view.
C : The "Editable by" allows to choose who can see this. For example, if a view is only editable by the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to edit this view.

The "Accessibility" tab and the "Assigned to" option

The "Accessibility" tab is only available in the tasks.
Common Functions Visibility in views, filters, tasks, etc 002.png
A : The "Assigned to" option is used for assigning a task to someone. L'option « Attribuée à » sert à attitrer une tâche à une personne. B : The "Visible by" option allows to choose who can see this. For example, if a view is only visible for the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to use this view.

L'option « Visible par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est visible que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra utiliser cette vue.

C : The "Editable by" allows to choose who can see this. For example, if a view is only editable by the "SUPERVISOR" user, no other user will be able to edit this view.

L'option « Modifiable par » permet de choisir qui peut voir cet élément. Par exemple, si une vue n'est modifiable que par l'utilisateur « Superviseur », aucun autre utilisateur ne pourra modifier cette vue.

D : The Button add plus.png, Button Edit.png and Button Minus remove delete.png buttons are used to add, edit and remove a user.

Les boutons Button add plus.png, Button Edit.png et Button Minus remove delete.png servent à ajouter, modifier et retirer un utilisateur.

Document name: Common functions:Visibility in views, filters, tasks, etc.
Version : 5.0.3.1

Retrieved from "http://wikien.logilys.com/index.php?title=Common_functions:Visibility_in_views,_filters,_tasks,_etc.&oldid=8606"