Difference between revisions of "ProDon:Viewing Mailing Statistics"

From Logilys
Jump to: navigation, search
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Header_ProDon|1|4.7.3.4|Nadia Carrier|Nadia Carrier|2014/12/11}}  
+
{{Header_TOC}}<br>
  
 
== Introduction<br>  ==
 
== Introduction<br>  ==
  
−
Le module PubliCourriel permet d'effectuer des envois massifs de courriels et de compiler des statistiques pour chaque envoi effectué, afin d'évaluer l'efficacité des envois. De plus, une gestion des rejets est également intégrée pour éviter tout problème de pourriels.<br>  
+
The E-mail Blast module allows you to perfom massive emailing and to compile statistics for each email made, in order to evaluate the efficiency of the mailings. Moreover, a reject management is also&nbsp; integrated to avoid any problems with spam.<br>  
  
 
<br>  
 
<br>  
  
−
Les statistiques compilées sont les suivantes&nbsp;: <br>  
+
The statistics compiled are the following: <br>  
  
−
*Le nombre de courriels envoyés<br>  
+
*The number of emails sent<br>  
−
*Le taux d'ouverture de l'envoi<br>  
+
*The opening rate of the mailings<br>  
−
*Le taux de clics sur les liens hypertextes contenus dans le courriel<br>  
+
*The rate of clicks on the hyperlinks contained in the email<br>  
−
*Le nombre de courriels non livrés<br>  
+
*The number of undelivered emails<br>  
−
*Le nombre de plaintes de pourriels<br>  
+
*The number of spam complaints<br>  
−
*Le nombre de désabonnements<br>
+
*The number of unsubscriptions<br>
  
 
<br>  
 
<br>  
Line 20: Line 20:
 
== Viewing the Mailing Statistics  ==
 
== Viewing the Mailing Statistics  ==
  
−
Pour consulter les statistiques d'envoi d'un PubliCourriel, se rendre d'abord dans la «&nbsp;Gestion des envois de courriel&nbsp;».  
+
To view the mailing statistics of an E-mail Blast, first go to the "E-mail Blast mailing management".  
  
 
{| width="200" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
 
{| width="200" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1" class="wikitable"
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" |  
 
| colspan="2" |  
−
Pour ce faire, à partir de la page d'accueil du logiciel, cliquer sur le menu «&nbsp;Envois&nbsp;», puis choisir «&nbsp;[[Image:Bouton PubliCourriel - Envois.png]] PubliCourriel - Envois&nbsp;».  
+
To do so, click on the "Mailings" menu from the software's home page, then select "[[Image:Send E-mail Blast button.png]] E-mail Blast - Mailings".  
  
 
|-
 
|-
Line 36: Line 36:
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" |  
 
| colspan="2" |  
−
Après avoir cliqué sur «&nbsp;[[Image:Bouton PubliCourriel - Envois.png]] PubliCourriel - Envois&nbsp;», la fenêtre suivante s'ouvre.  
+
After clicking on "[[Image:Send E-mail Blast button.png]] E-mail Blast - Mailings", this window opens.  
  
 
|-
 
|-
Line 42: Line 42:
 
|-
 
|-
 
| width="50%" |  
 
| width="50%" |  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A&nbsp;:'''</span> Sélectionner l'envoi pour lequel les statistiques doivent être consultées.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A:'''</span> Select the mailing for which the statistics must be viewed.&nbsp;
  
 
| width="50%" |  
 
| width="50%" |  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B&nbsp;:'''</span> Cliquer sur le bouton [[Image:Bouton statistique d'envoi.png]].  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B:'''</span> Click on the [[Image:Mailing statistics button.png]] button.  
  
 
|}
 
|}
Line 54: Line 54:
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" |  
 
| colspan="2" |  
−
Après avoir cliqué sur le bouton [[Image:Bouton statistique d'envoi.png]], la page Internet suivante s'ouvre.  
+
After clicking on the [[Image:Mailing statistics button.png]] button, this window opens.&nbsp;
  
 
|-
 
|-
Line 60: Line 60:
 
|-
 
|-
 
| width="50%" |  
 
| width="50%" |  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A&nbsp;:'''</span> Il s'agit des lignes de progression pour les taux d'ouverture de l'envoi et les taux de clics sur les liens hypertextes dans le courriel.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A:'''</span> These are the lines of progression of the opening rate of the mailing, as well as the rate of clicks on the hyperlinks in the email.&nbsp;
  
 
| width="50%" |  
 
| width="50%" |  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B&nbsp;:'''</span> Il s'agit du taux d'ouverture de l'envoi.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''B:'''</span> This is the opening rate of the mailing.  
  
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C&nbsp;:'''</span> Il s'agit du taux de clics sur les liens hypertextes dans le courriel.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''C:'''</span> This is the rate of clicks on the hyperlinks in the email.&nbsp;
  
 
|  
 
|  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''D&nbsp;:'''</span> Il s'agit du taux de courriels non livrés.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''D:'''</span> This is the rate of undelivered emails.  
  
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''E&nbsp;:'''</span> Il s'agit du taux de plaintes de pourriels.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''E:'''</span> This is the rate of spam complaints.  
  
 
|  
 
|  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''F&nbsp;:'''</span> Il s'agit du taux de désabonnements.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''F:'''</span> This is the rate of unsubscriptions.  
  
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
−
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''G&nbsp;:'''</span> Cet onglet permet de voir les statistiques détaillées des points <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A'''</span> à <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''F'''</span>.  
+
<span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''G:'''</span> This tab allows you to view the detailed statistics of points <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''A'''</span> to <span style="color: rgb(255, 0, 0);">'''F'''</span>.  
  
 
| <br>
 
| <br>
 
|}
 
|}
  
−
{{Footer_ProDon}}
+
{{Footer_ProDon_Version|4.6.7.19}}<br>

Latest revision as of 08:24, 5 May 2016

Viewing Mailing Statistics

Introduction

The E-mail Blast module allows you to perfom massive emailing and to compile statistics for each email made, in order to evaluate the efficiency of the mailings. Moreover, a reject management is also  integrated to avoid any problems with spam.


The statistics compiled are the following:

  • The number of emails sent
  • The opening rate of the mailings
  • The rate of clicks on the hyperlinks contained in the email
  • The number of undelivered emails
  • The number of spam complaints
  • The number of unsubscriptions


Viewing the Mailing Statistics

To view the mailing statistics of an E-mail Blast, first go to the "E-mail Blast mailing management".

To do so, click on the "Mailings" menu from the software's home page, then select "Send E-mail Blast button.png E-mail Blast - Mailings".

Viewing Mailing Statistics 001.png


After clicking on "Send E-mail Blast button.png E-mail Blast - Mailings", this window opens.

Viewing Mailing Statistics 002.png

A: Select the mailing for which the statistics must be viewed. 

B: Click on the Mailing statistics button.png button.


After clicking on the Mailing statistics button.png button, this window opens. 

Viewing Mailing Statistics 003.png

A: These are the lines of progression of the opening rate of the mailing, as well as the rate of clicks on the hyperlinks in the email. 

B: This is the opening rate of the mailing.

C: This is the rate of clicks on the hyperlinks in the email. 

D: This is the rate of undelivered emails.

E: This is the rate of spam complaints.

F: This is the rate of unsubscriptions.

G: This tab allows you to view the detailed statistics of points A to F.


Document name: ProDon:Viewing Mailing Statistics
Version : 4.6.7.19


Retrieved from "http://wikien.logilys.com/index.php?title=ProDon:Viewing_Mailing_Statistics&oldid=6881"